-
1 ♦ laughter
♦ laughter /ˈlɑ:ftə(r)/n. [u]riso; risata: to burst (o to break) into laughter, scoppiare in una risata (o a ridere); to burst with laughter, scoppiare dal ridere; ridere a crepapelle; to roar (o to scream) with laughter, ridere rumorosamente (o sguaiatamente); to shriek with laughter, fare una risata stridula; ridere in tono stridulo; to hoot with laughter, sganasciarsi dalle risate; ridere sguaiatamente; helpless laughter, risate incontrollabili; hysterical laughter, risata isterica● to split one's sides with laughter, sbellicarsi dalle risa. -
2 laughter
-
3 laughter
laughter, US [transcription]["l_f-"] n ¢ rires mpl ; she could hear laughter elle entendait des rires ; there was laughter at this remark cette remarque a déclenché les rires ; he announced amid laughter that au milieu des rires il a annoncé que ; to roar ou howl with laughter hurler de rire ; a fit of laughter un fou rire. -
4 laughter
laughter ['lɑ:ftə(r)](UNCOUNT) rire m, rires mpl;∎ a burst of laughter un éclat de rire;∎ to cause laughter provoquer les rires ou l'hilarité;∎ there was much laughter over the misunderstanding le malentendu provoqua des éclats de rire;∎ she continued to speak amid loud laughter elle a continué à parler au milieu des éclats de rire -
5 laughter
laughter [ˊlɑ:ftə] nсмех, хо́хот;shrill laughter зво́нкий смех
;to roar with laughter пока́тываться со́ смеху
-
6 laughter shook her frame
laughter shook her frameela se torceu de riso. -
7 laughter filled the room
-
8 laughter
-
9 laughter line
-
10 laughter
ˈlɑ:ftə сущ. смех, хохот to cause, provoke laughter ≈ вызывать смех to double up with laughter ≈ сгибаться, корчиться от смеха to roar with laughter ≈ покатываться со смеху contagious, infectious laughter ≈ заразительный смех hearty, loud, raucous, uproarious laughter ≈ сердечный, громкий смех a burst, fit, gale of laughter ≈ взрыв хохота ripple of laughter ≈ звенящий смех convulsive laughter ≈ судорожный смех derisive laughter ≈ иронический смех sardonic laughter ≈ сардонический смех shrill laughter ≈ звонкий смех subdued laughter ≈ сдавленный смех Syn: laugh смех, хохот - Homeric * гомерический хохот - peals of * взрывы смеха - to burst into * расхохотаться - to roar with * хохотать, покатываться со смеху - to rock /to be convulsed/ with * покатываться со смеху laughter смех, хохот;
shrill laughter звонкий смех;
to roar with laughter покатываться со смеху laughter смех, хохот;
shrill laughter звонкий смех;
to roar with laughter покатываться со смеху roar: ~ реветь, орать;
рычать;
to roar with laughter хохотать во все горло;
to roar with pain реветь от боли laughter смех, хохот;
shrill laughter звонкий смех;
to roar with laughter покатываться со смехуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > laughter
-
11 laughter
noun (the act or sound of laughing: We could hear laughter / the sound of laughter from the next room.) risa, carcajadatr['lɑːftəSMALLr/SMALL]1 risas nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto die of laughter familiar morirse de risalaughter ['læftər] n: risa f, risas fpln.• hilaridad s.f.• risa s.f.• risas s.f.pl.'læftər, 'lɑːftə(r)he roared with laughter — se rió a carcajadas; (before n)
['lɑːftǝ(r)]laughter lines — arrugas fpl de gesto
1.their laughter could be heard in the next room — se oían sus risas or se les oía reír desde la habitación de al lado
there was loud laughter at this remark — el comentario provocó carcajadas or grandes risas
roar 1., 1)she let out a shriek of laughter — soltó una sonora carcajada or risotada
2.CPDlaughter lines NPL — arrugas fpl producidas al reír
* * *['læftər, 'lɑːftə(r)]he roared with laughter — se rió a carcajadas; (before n)
laughter lines — arrugas fpl de gesto
-
12 laughter
noun (the act or sound of laughing: We could hear laughter / the sound of laughter from the next room.) latter, lattersalvelattersubst. \/ˈlɑːftə\/latter, munterhetburst into laughter briste i latter, bryte ut i latter• he couldn't help himself, but burst into laughterburst of laughter lattersalve, latterutbrudddie with laughter le seg i hjel, le seg fordervetfits of laughter rungende lattersalver, latterbrøl, latterkrampepeals of laughter rungende lattersalver, latterbrølroars of laughter rungende lattersalver, latterbrølroar with laughter gapskratte, brøle av lattersplit with laughter le seg i hjel, le seg fordervet -
13 laughter
['lɑːftə]сущ.смех, хохотcontagious / infectious laughter — заразительный смех
loud / uproarious laughter — громкий смех
burst / fit / gale of laughter — взрыв хохота
to cause / provoke laughter — вызывать смех
to double up with laughter — сгибаться, корчиться от смеха
raucous laughter — резкий, скрипучий смех
Syn: -
14 laughter
nounLachen, das; (loud and continuous) Gelächter, das* * *noun (the act or sound of laughing: We could hear laughter / the sound of laughter from the next room.) das Gelächter* * *laugh·ter[ˈlɑ:ftəʳ, AM ˈlæftɚ]we couldn't control our \laughter wir konnten uns das Lachen nicht verbeißento roar with \laughter vor Lachen brüllen* * *['lAːftə(r)]nGelächter ntlaughter broke out among the audience — das Publikum brach in Gelächter aus
he shook with silent laughter —
* * *laughter is the best medicine (Sprichwort) Lachen ist die beste Medizin* * *nounLachen, das; (loud and continuous) Gelächter, das* * *n.Gelächter n.Lachen n. -
15 laughter
['laːftə]nсмех, хохот- contagious laughter
- sardonic laughter
- shrill laughter
- subdued laughter - with general laughter- cause laughter- double up with laughter
- roar with laughter -
16 laughter
[ˈlɑ:ftə]laughter смех, хохот; shrill laughter звонкий смех; to roar with laughter покатываться со смеху laughter смех, хохот; shrill laughter звонкий смех; to roar with laughter покатываться со смеху roar: laughter реветь, орать; рычать; to roar with laughter хохотать во все горло; to roar with pain реветь от боли laughter смех, хохот; shrill laughter звонкий смех; to roar with laughter покатываться со смеху -
17 laughter
{'la:ftə}
n смях
to be convulsed/shaken with LAUGHTER умирам от смях
to roar/shout/hoot with LAUGHTER заливам се от смях, смея се гръмогласно* * *{'la:ftъ} n смях; to be convulsed/shaken with laughter умирам от см* * *смях;* * *1. n смях 2. to be convulsed/shaken with laughter умирам от смях 3. to roar/shout/hoot with laughter заливам се от смях, смея се гръмогласно* * *laughter[´la:ftə] n смях; to be convulsed, shaken with \laughter умирам от смях; Homeric \laughter неудържим смях; \laughter reflex рефлекторен смях (при гъделичкане). -
18 laughter
------------------------------------------------------------[English Word] laughter[Swahili Word] cheko[Swahili Plural] macheko[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] laughter[Swahili Word] dhihaka[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] laughter[English Plural] laughter[Swahili Word] kicheko[Swahili Plural] vicheko[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -cheka------------------------------------------------------------[English Word] laughter[Swahili Word] mcheko[Swahili Plural] micheko[Part of Speech] noun[Derived Word] cheka V------------------------------------------------------------[English Word] laughter[Swahili Word] ucheshi[Part of Speech] noun[Class] 14------------------------------------------------------------[English Word] split one's sides with laughter[Swahili Word] -raruka[Part of Speech] verb[Class] potential[English Example] Those who are laughing are splitting each other with laughter even more[Swahili Example] wanaocheka wanararuka zaidi [Ma]------------------------------------------------------------ -
19 laughter
n смех, хохотpeals of laughter — взрывы смеха; раскатистый смех
Синонимический ряд:1. convulsions (noun) convulsions; glee; hilarity; hysterics; mirth2. silly laugh (noun) cackle; chortle; chuckle; giggle; laugh; silly laugh; snigger; titter; tittering; twitterАнтонимический ряд: -
20 laughter
['lɑːftə(r)] [AE 'læf-]nome U riso m., risate f.pl.to roar o howl with laughter ridere fragorosamente; a fit of laughter — riso irrefrenabile
* * *noun (the act or sound of laughing: We could hear laughter / the sound of laughter from the next room.) risata* * *['lɑːftə(r)] [AE 'læf-]nome U riso m., risate f.pl.to roar o howl with laughter ridere fragorosamente; a fit of laughter — riso irrefrenabile
См. также в других словарях:
Laughter Yoga — (Hasya Yoga) is a physically oriented technique that uses a blend of playful, empowering and otherwise tension releasing simple laughter exercises. With gentle yoga breathing and stretching exercises, rhythmic clapping and chanting of Ho Ho Ha Ha … Wikipedia
Laughter (disambiguation) — Laughter is an audible expression of merriment or amusement.Laughter may also refer to:* Laughter (album), by Ian Dury The Blockheads * Laughter (film), a 1930 film starring Fredric March * Laughter Yoga, a yoga technique that uses simple… … Wikipedia
Laughter & Lust — Studio album by Joe Jackson Released 30 April 1991 … Wikipedia
Laughter-induced syncope — is an unusual but recognized form of situational syncope (fainting) likely to have a similar pathophysiological origin to tussive syncope. One case report occurred while watching the television show Seinfeld , and was given the name Seinfeld… … Wikipedia
Laughter — Laugh ter, n. [AS. hleahtor; akin to OHG. hlahtar, G. gel[ a]chter, Icel. hl[=a]tr, Dan. latter. See {Laugh}, v. i. ] A movement (usually involuntary) of the muscles of the face, particularly of the lips, with a peculiar expression of the eyes,… … The Collaborative International Dictionary of English
Laughter and Tears (1921 film) — Laughter and Tears Directed by B. E. Doxat Pratt Written by Adelqui Migliar Release date(s) 27 September 1921 (1921 09 27) … Wikipedia
laughter — [laf′tər, läf′tər] n. [ME < OE hleahtor (akin to Ger gelächter) < base of hleahhan, to LAUGH] 1. the action of laughing or the sound resulting 2. an indication of amusement [with laughter in her eyes] 3. Archaic a matter for or cause of… … English World dictionary
Laughter Chilembe — (born 25 November 1975) is a Zambian football defender who currently plays for CAPS United FC in Zimbabwe. He joined the team in 2005 from Nchanga Rangers.He was part of the Zambian 2000 African Nations Cup team, who finished third in group C in… … Wikipedia
laughter reflex — laughter brought on by tickling … Medical dictionary
laughter lines — n [plural] BrE lines on your skin around your eyes, which can be seen when you laugh American Equivalent: laugh lines … Dictionary of contemporary English
laughter — late 14c., from O.E. hleahtor, from P.Gmc. *hlahtraz (Cf. O.N. hlatr, Dan. latter, O.H.G. lahtar, Ger. Gelächter); see LAUGH (Cf. laugh) (v.) … Etymology dictionary
